Wednesday, September 30, 2009

外公外婆和2岁的Nathan

My mom also emailed me few interesting stories about Nathan after she arrived back in China. I'm posting on her behalf since blogger is blocked by the great wall of China...

一 经历人生第一次没有爸爸妈妈的夜晚
爸爸陪妈妈住院生弟弟去了。家中只剩下新来的外公外婆,这是2岁的nathan从来没有经历过的事。
晚饭后外公外婆带nathan去公园玩,回来时nathan在小推车上睡着了,才被放到床上的。半夜里nathan醒了,跟往常一样叫妈妈,叫daddy。可是只有外婆回答。nathan不干了,越哭越厉害。哭了有半个多小时了,怎么劝都无效。眼看刚好一些的咳嗽要复发了。外婆只好说:“那我们去找daddy吧!” 我们穿好厚的衣裤,抱他出门。一出门,外面的星空,黑色的树影,像是有巨大的镇静作用,小nathan马上平静下来,不哭了,还笑了出来。我们大大的松了一口气。我们在路上走走,慢慢他就睡着了。
以后的几天,我们都穿好厚的衣裤,随时准备半夜出去。不过后来他再也没有闹过。半夜他坐起叫daddy,一听到“外婆在”,就又睡下了。

二 太阳下山,扑通
外婆抱着nathan在后花园看西边的晚霞。外婆说:“太阳下山了。”nathan用手做出迅速往下掉落的手势,同时说“扑通!”我们都哈哈大笑,原来太阳是从山上掉下去的啊!

三 看到虹
一天早晨,我们在novato东面的一条小路上玩。一家人家前门的草地上正在自动喷水。这是nathan最喜欢看的。太阳从后面照过来,在旁边黑色的汽车和水泥地的映衬下,我突然在水雾中看到一条弯弯的小小的虹。我抱着nathan指给他看,一开始他不知道要看什么,我告诉他看光,有颜色的光,有红,黄,橙,蓝,紫,一会儿他看出来了,非常高兴,不肯走,一直看到喷水结束。
过了很多天,有一天晚上我们推着他刚走上这条街,他就说:“虹,虹,sun,水。”我非常惊奇他记性这么好。不但记住了虹,还记得在哪里看见的。
不过后来再也没看到这家人家早上喷水。

四 要买大蛋糕
有一次外公外婆带nathan坐bus去临近的一个小镇玩。在一个冰淇淋店吃完一小杯冰淇淋出来时,nathan看到了玻璃柜中陈列的大蛋糕。他不肯走了,指着一百多元一个的蛋糕说:“just one”。我拉着他的手要走,他坚决不同意。营业员在看着我们。我急中生智,说:“没有人过生日怎么能买生日蛋糕呢?”他听了马上就放弃了要求,转身朝门外走了。原来他小小年纪也懂得逻辑。

五 怕警车
一天晚上我们在路边走。天已经全黑了,nathan不愿坐进他的小推车。忽然我们听到了警车的警铃声。我说:“警车来了。”nathan马上坐进他的小推车,伸手拉上车蓬,背往后一靠,头往边上转,躲到阴影里了。我心里非常好笑,可是不能笑出声。两岁的小孩怎么就像地下工作者一样老练。

六 想办法玩到wii
外婆在电视机前玩wii。小nathan在旁边也学着挥动手臂。他很想玩wii,可是他知道妈妈不让他玩,因为他会把遥控器扔出去的。想了一会儿,nathan跑到房间的另一头去拿了一个妈妈的盒子,交给外婆,然后就要拿外婆手中的wii的遥控器。外婆笑了,他是用分享玩具的方法来和外婆交换物品。妈妈看见了,允许他玩了一会儿wii,他很高兴。

七 碰痛了如何才能不哭
碰痛了止哭的方法有很多,最灵的要数dady发明的一种方法。就是大人学nathan碰的样子假装碰一下。nathan马上就会笑出来,并说:“more”。他喜欢funny的东西。

八 认识自己的名字
虽然字母认识不多,可是看到nathan这几个字母,他会说:“宝宝”。他一定是从生日蛋糕上认识的。

九 会从一数到十
他会熟练地用中文从一数到十,用英文数时有时会漏掉9.在路边走一块一快的石板时他让大人数,他走。在家躲迷藏时他自己数,数到10时就去找人。他现在是2岁2个月,就会数了,是个聪明的孩子。

十 喜欢模仿大人扮家家
nathan在自己的小厨房里玩的时候模仿了许多大人的动作。开关水龙头洗手,切菜,用水壶把水倒到茶杯里,布置晚饭的碗碟,等等。最喜欢外婆用橡皮泥给他做饼。每天都要求外婆做新的饼。他把饼放在锅子里,再放到烤箱里烤,再取出来,放到碗里。还会不厌其烦地把各种碗碟搬到地毯上玩picnic。他能非常平稳地移动一样小东西。
他很喜欢玩生日蛋糕的游戏。他拿后花园丁香花的叶子当蜡烛,当火柴。他划火柴的动作和大人的一模一样。
他喜欢我和他玩大灰狼和小羊的游戏。他要到后花园的时候,就会说“乖乖”,是指“小羊儿乖乖”这个歌。
丁香树也是我们的money树,摘几片叶子当money就可以买东西了。
后花园的沙箱也是他喜欢的。他把沙子放在平底锅中假装做pizza。不过他用得太浪费了,沙子很快就几乎用光了。
他会像大人抱弟弟一样抱他的小黑熊摇来摇去,还会学妈妈喂弟弟奶那样,把自己的衣服拉上去,把小黑熊的嘴对准自己的乳头喂奶。还会把妈妈的纸质的乳罩从自己的圆领子里塞进去。大概他认为那是能生出乳汁的神奇的东西吧。

十一 爱弟弟
nathan非常爱弟弟。想要touch他,kiss他,hug他,还喜欢和他同枕而眠。外婆要是抱着一个哭着的弟弟,他就要来打外婆,因为他觉得弟弟受欺负了。外公抱弟弟时不停地拍弟弟,他也要去打外公,因为他看到外公在打弟弟。nathan真是很可爱。

十二 爱看中文的dvd
外公带来一些说汉语的儿童dvd。nathan很喜欢看。他的汉语也进步很快。发音很准。到我们快离开时,他几乎已经能跟着大人发任何音了。

1 comment:

ming said...

Nathan实在是太搞笑了